Regarder
Images:
I- Dédicace du Nouveau Testament
-Réception du NT
-Présentation du NT
-Lecture du NT
II- Célébration de la Journée de la Langue Maternel
-Exécution de l'hymne National en mpumpong
-Présentation des mets traditionnels
-Objets d'arts et culture mpumpong
III- Equipe de traduction (vérification
-Séance de travail au bureau
-Vérification avec le consultant
-Présentation de l'équipe de traduction
Vidéos:
I- Danses traditionnelles
II- Chorales
III- Hymne National en langue mpumpong
Aire géographique mpumpong
- Villages/hameaux
- Rivières
- Chefs Traditionnels
- Eglises
-Agriculture
Écouter
I- Enregistrement
- Livre de Luc
-Nouveau Testament
-Chants/cantiques
II- Histoires traditionnelles
- Contes
- Proverbes
- Cérémonies ( mariage, funérails, initiations
Lire
I- Livres spirituels:
- Nouveau Testament
II- Manuels d'alphabétisation
- Les Connaissances pour une vie meilleure
- Les Histoires pour une vie meilleure
- Manuel de Transition
- Manuel d'élevage des poules et des chèvres
- Syllabaire I
- Livret d'alphabétisatio
III- Manuel de linguistiques
- Précis d'orthographe
-Manuel de grammaire (aspect, temps et mode
- Lexique/dictionnaire
IV- Autres manuels
- Livre des contes
- Recueil des proverbes
- Articles en langue maternel
